---
description: Información actualizada sobre Text United. Lee opiniones verificadas y descubre funciones, características, precios y usabilidad. Obtén rápidamente una visión general de ventajas y desventajas. Compara Text United con productos similares.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Text United: precios, funciones y opiniones | GetApp México 2026
---

Breadcrumb: [Inicio](/) > [Sistemas de gestión de contenidos CMS](/directory/276/content-management-system-cms/software) > [Text United](/software/103211/text-united)

# Text United

Canonical: https://www.getapp.com.mx/software/103211/text-united

Página: 1 de 3\
Siguiente: [Página siguiente](https://www.getapp.com.mx/software/103211/text-united?page=2)

> Plataforma de traducción muy fácil de usar para tu empresa.
> 
> Veredicto: 53 usuarios lo han valorado con **4.7/5**. De los mejores valorados en **Probabilidad de recomendación**.

-----

## Estadísticas y valoraciones rápidas

| Métrica | Calificación | Detalles |
| **En general** | **4.7/5** | 53 Opiniones |
| Facilidad de uso | 4.7/5 | Basado en las opiniones generales |
| Asistencia al cliente | 4.8/5 | Basado en las opiniones generales |
| Relación calidad-precio | 4.7/5 | Basado en las opiniones generales |
| Funciones | 4.5/5 | Basado en las opiniones generales |
| Porcentaje de recomendaciones | 90% | (9/10 Probabilidad de recomendación) |

## Sobre el proveedor

- **Empresa**: Text United
- **Ubicación**: Vienna, Austria
- **Constitución**: 2009

## Contexto comercial

- **Precio inicial**: EUR 60.00
- **Modelo de precios**:  (Prueba gratis)
- **Público objetivo**: Trabajador autónomo, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1,000, 1,001-5,000, 5,001-10,000, 10,000+
- **Despliegue y plataformas**: Cloud, SaaS, Web, Windows (desktop), iPhone (móvil)
- **Idiomas admitidos**: alemán, hebreo, inglés, polaco
- **Países disponibles**: Albania, Alemania, Arabia Saudita, Australia, Austria, Azerbaiyán, Bielorrusia, Bosnia y Herzegovina, Brasil, Bulgaria, Bélgica, Canadá, Chequia, China, Chipre, Corea del Sur, Croacia, Dinamarca, Emiratos Árabes Unidos, Eslovaquia y 37 más

## Funciones

- API
- Análisis de traducción
- Automatización de la localización
- Base de datos de traductores
- Biblioteca de contenidos
- Control de calidad
- Control de versiones
- Controles o permisos de acceso
- Facturación
- Flujo de trabajo de proyectos
- Garantía de calidad
- Gestión de asignaciones
- Gestión de flujos de trabajo
- Gestión de pedidos
- Gestión de proyectos
- Gestión de recursos
- Gestión terminológica
- Herramientas de colaboración
- Interfaz de usuario personalizable
- Para sitios web

## Integraciones (en total: 9)

- Adobe Commerce
- Bitbucket
- Confluence
- Dropbox Business
- GitHub
- HubSpot Marketing Hub
- Microsoft SharePoint
- WordPress
- Zendesk Suite

## Opciones de asistencia

- E-mail/Help Desk
- Preguntas frecuentes/foro
- Base de conocimientos
- Asistencia telefónica
- Asistencia 24/7
- Chat

## Categoría

- [Sistemas de gestión de contenidos CMS](https://www.getapp.com.mx/directory/276/content-management-system-cms/software)

## Categorías relacionadas

- [Sistemas de gestión de contenidos CMS](https://www.getapp.com.mx/directory/276/content-management-system-cms/software)
- [Programas de traducción](https://www.getapp.com.mx/directory/656/localization-translation/software)
- [Localización](https://www.getapp.com.mx/directory/2263/localization/software)

## Alternativas

1. [Crowdin](https://www.getapp.com.mx/software/109953/crowdin) — 4.7/5 (176 reviews)
2. [Phrase](https://www.getapp.com.mx/software/2043287/memsource) — 4.6/5 (274 reviews)
3. [LILT](https://www.getapp.com.mx/software/2035895/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)
4. [Localize](https://www.getapp.com.mx/software/102285/localize) — 4.7/5 (62 reviews)
5. [DeepL Pro](https://www.getapp.com.mx/software/2042151/deepl-pro) — 4.7/5 (155 reviews)

## Opiniones

### "Excellent support team\!" — 5.0/5

> **Nermin** | *7 de febrero de 2020* | Alimentación y bebidas | Valoración de la recomendación: 9.0/10
> 
> **Puntos a favor**: Translation quality is excellent. Software is very convenient to use.
> 
> **Puntos en contra**: There is nothing I don't like. Everything works fine\!
> 
> Using this software our web platform is available in two world languages

-----

### "Excellent system. We are very satisfied with the product and level of customer service." — 5.0/5

> **Rachael** | *24 de mayo de 2018* | Petróleo y energía | Valoración de la recomendación: 10.0/10
> 
> **Puntos a favor**: The system is user friendly and allows us to work with our own team of global translators in multiple languages. There are excellent features including a translation memory which automatically completes words which have been previously translated and a reviewer function which allows all translations to be checked.&#13;&#10; &#13;&#10;The Desktop App has excellent project management tools built in to enable reporting, analysis and invoicing.&#13;&#10;&#13;&#10;The level of customer service is excellent.
> 
> **Puntos en contra**: The only improvement i can see which could be made would be the introduction of a spell check function.
> 
> The system is user friendly and allows us to work with our own team of global translators in multiple languages.

-----

### "Neutral satisfaction" — 5.0/5

> **Manassawee** | *6 de septiembre de 2021* | Salud, bienestar y deporte | Valoración de la recomendación: 4.0/10
> 
> **Puntos a favor**: Fast translation even a long paragraph with confidence on grammar accuracy
> 
> **Puntos en contra**: I expect to have voice pronunciation during the translation.
> 
> Neutral

-----

### "Easy to use translation platform with excellent customer service" — 5.0/5

> **Margit** | *6 de noviembre de 2020* | Telecomunicaciones | Valoración de la recomendación: 10.0/10
> 
> **Puntos a favor**: The software provides a very structured approach to translations with a huge number of language-options. You are guided through the project step by step and the software is very intuitive to use.  Reviewing is also made easy. You simply check every sentence and approve or change it. You have also got the possibility to leave a comment for the translator. The glossary function is  helpful if you use many technical terms. What I also like is that you can upload your documents in many different formats.
> 
> **Puntos en contra**: It  happens from time to time that you change a translation and can't save your corrected version as it doesn't match the  original structure or number of words.
> 
> It is an easy to use software tool with a good overview of all current projects and the ones already done. The Text United customer service is excellent and they really take care.

-----

### "Great tool for translators" — 5.0/5

> **Jean-Noel** | *10 de noviembre de 2016* | Valoración de la recomendación: 10.0/10
> 
> **Puntos a favor**: Easy to use, quick to learn
> 
> **Puntos en contra**: Having to confirm each segment manually
> 
> Great tool and great team. I have been working for years as a translator for this agency and I am very happy with our collaboration. For me, this software is better than Trados. The QA tool is very useful and therefore, you can be sure your translation will be consistent. Very useful on large projects.

-----

Página: 1 de 3\
Siguiente: [Página siguiente](https://www.getapp.com.mx/software/103211/text-united?page=2)

## Enlaces

- [Ver en GetApp](https://www.getapp.com.mx/software/103211/text-united)

## Esta página se encuentra disponible en los siguientes idiomas

| Local | URL |
| de | <https://www.getapp.de/software/103211/text-united> |
| de-AT | <https://www.getapp.at/software/103211/text-united> |
| en | <https://www.getapp.com/website-ecommerce-software/a/text-united-software/> |
| en-AE | <https://www.getapp.ae/software/103211/text-united> |
| en-AU | <https://www.getapp.com.au/software/103211/text-united> |
| en-CA | <https://www.getapp.ca/software/103211/text-united> |
| en-GB | <https://www.getapp.co.uk/software/103211/text-united> |
| en-IE | <https://www.getapp.ie/software/103211/text-united> |
| en-NZ | <https://www.getapp.co.nz/software/103211/text-united> |
| en-SG | <https://www.getapp.sg/software/103211/text-united> |
| en-ZA | <https://www.getapp.za.com/software/103211/text-united> |
| es | <https://www.getapp.es/software/103211/text-united> |
| es-CL | <https://www.getapp.cl/software/103211/text-united> |
| es-CO | <https://www.getapp.com.co/software/103211/text-united> |
| es-MX | <https://www.getapp.com.mx/software/103211/text-united> |
| fr | <https://www.getapp.fr/software/103211/text-united> |
| fr-BE | <https://fr.getapp.be/software/103211/text-united> |
| fr-CA | <https://fr.getapp.ca/software/103211/text-united> |
| nl | <https://www.getapp.nl/software/103211/text-united> |
| nl-BE | <https://www.getapp.be/software/103211/text-united> |

-----

## Datos estructurados

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"GetApp México","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Ciudad de México","addressRegion":"CMX","postalCode":"CP 11000","streetAddress":"Boulevard Manuel Ávila Camacho no. 36, Piso 10 Col. Lomas de Chapultepec CP 11000 México, D.F"},"description":"Revisa, compara y evalúa software para pequeñas y medianas empresas. GetApp México ofrece software, aplicaciones SaaS y en la nube, evaluaciones independientes y reseñas.","email":"info@getapp.com.mx","url":"https://www.getapp.com.mx/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/getapp/getapp-logo-light-mode-5f7ee07199c9b3b045bc654a55a2b9fa.svg","@id":"https://www.getapp.com.mx/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"G2.com, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/getapp","https://www.facebook.com/GetAppcom","https://www.instagram.com/getappcom/","https://www.youtube.com/c/GetAppCom"]},{"name":"Text United","description":"Text United proporciona un sistema para la traducción consistente y de calidad, tanto para la subcontratación de traductores profesionales (proporcionados por la plataforma) o para proyectos internos de traducción. Existen multitud de agencias de traducción, pero pocas son las herramientas que permiten tener un sistema coherente y fiable para todos los proyectos de traducción, ya sea para la localización de software, la traducción de sitios web o la traducción de documentos simples. Text United proporciona un entorno basado en la nube para que las empresas y los equipos trabajen juntos, colaboren y traduzcan de manera eficiente, hagan un seguimiento del progreso de la traducción y se integren con diversas fuentes de terceros (como Dropbox, GitHub, Bitbucket, SharePoint, Outlook) además de un sistema completo para la traducción interna y la gestión de proyectos. También ofrece servicios de traducciones pagadas. Text United se adapta a la forma en que trabajas, nunca lo contrario.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/a363d8e2-60e5-45fc-b4ce-077f9b0bb6e8.png","url":"https://www.getapp.com.mx/software/103211/text-united","@id":"https://www.getapp.com.mx/software/103211/text-united#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.com.mx/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.7,"bestRating":5,"ratingCount":53},"offers":{"price":"60","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Windows, Platform ios"},{"@id":"https://www.getapp.com.mx/software/103211/text-united#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Inicio","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Sistemas de gestión de contenidos CMS","position":2,"item":"/directory/276/content-management-system-cms/software","@type":"ListItem"},{"name":"Text United","position":3,"item":"/software/103211/text-united","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
